当前位置首页 > 宁波市> 正文

宁波一民警得到老外力赞 会无限竞技之完美停车多国语言爱帮人排忧解难_浙江

2018-11-10 宁波市 宁波   外国   民警   涉外

  杨延飞在检查境外人员的护照

  镇海区庄市街道可以说是一个“小联合国”,辖区共居住着84个国家和地区的1000多名境外人员,他们有的不远万里励志求学,有的漂洋过海来交流文化,也有的在镇海艰苦创业。一个街道聚集着这么多境外人员,在宁波也是非常少见的。如何管理如此多的境外人员,就成了摆在庄市派出所民警杨延飞面前的一道难题。经过一年多的涉外工作,杨延飞摸索出了一套具有庄市特色的境外人员管理方法。

  为沟通顺畅自学多国语言

  杨延飞原是一名老师,机缘巧合下,来到宁波当了一名警察。去年4月,镇海公安分局领导考虑到杨延飞个人特长,将他安排到庄市派出所涉外民警岗位上,除了日常接处警外,他主要负责辖区境外人员的治安管理、住宿登记和法律服务等工作。

  从事涉外工作,杨延飞的英语自然不差,一口流利的英语可以与外国人无阻碍交流沟通。

  “大学毕业后就没怎么使用过英语,都忘得差不多了,为了重拾英语口语,我每天上下班1个多小时的车程中,都会听BBC广播,平常空闲时间就读读英文报刊和书籍,锻炼自己的英语思维能力。”杨延飞说。

  但在辖区内,还有不少非英语母语的境外人员,怎么拉近与他们的距离呢?

  杨延飞利用空闲时间,自学其他语种。“西班牙语、俄语、韩语、日语、法语、阿拉伯语等一些语种我有涉猎,抽空就自己学学,平常多跟一些外国朋友聊天,提高语感。”杨延飞告诉记者,这些境外人员身在异乡,有时候用一句他们自己国家语言与他们打招呼,就可以拉近自己和他们的距离,消弭所有的隔阂。

  努力与境外人员成为朋友

  杨延飞的手机里专门有一个微信号,里面的好友都是境外人员,有近600人。他的微信名为Police Yang,这也是外国朋友对他的称呼。

  前几日,杨延飞在朋友圈发了一条“寻人启事”,寻找一位来自布隆迪的小伙子,督促他前来派出所办理居留登记手续。朋友圈一发出,微信里的外国朋友纷纷帮忙寻找。第二天,这位布隆迪的小伙子就主动来到庄市派出所找到了杨延飞,顺利办好了相关手续。

  “除了方便联络境外人员,我还在朋友圈发一些普法宣传的内容,让境外人员进一步了解并遵守中国的法律法规。”杨延飞一边说着,一边拿出手机打开微信,向记者展示他的“普法宣传”朋友圈。

  除了日常涉外工作,杨延飞也非常关心外国朋友的个人情绪。采访当天,记者跟随杨延飞来到辖区内一位喀麦隆留学生的出租房里,由于家乡动荡,他的家人身陷囹圄,情绪异常低落,杨延飞了解情况后,就与喀麦隆留学生促膝长谈,耐心开导宽慰。

  “看到Police Yang,就知道了中国警察的样子。”这是外国朋友对杨延飞的评价,也是对他工作付出最好的鼓励。

  常常当“老娘舅”解决纠纷

  在生活上,外国朋友遇到一些其他困难,也会找到杨延飞寻求帮助。

  比如外国朋友想安装电瓶车防盗系统,杨延飞通过协调,让他们通过护照登记办理;想开具无犯罪记录证明,杨延飞积极联络公证处帮忙解决问题;租房与中国房东发生纠纷,杨延飞充当“老娘舅”,出面协调解决纠纷。

  除了境外人员,不少“海归”也找杨延飞帮忙。

  在中科院材料所工作的一对“海归”夫妇眼看着孩子到了入学年龄,但是因为某种客观原因,不知道怎么解决孩子的落户问题,夫妻俩第一时间就找到了杨延飞。杨延飞二话不说,带着他们到各个部门咨询,办理落户事项,如今孩子已顺利入学。

  “他们都把我当成了朋友,只要我能做到的,我都会尽力帮助他们。让荣归故土报效祖国的人才感受到母亲的呵护,让远离故土漂泊的外国人也感受到家乡般的温暖,这是我工作最大的意义。”杨延飞说。 现代金报见习记者郑凯侠文/摄

p