“打春牛”，又称为“鞭春”，是农耕时代迎春的传统名俗活动。1日，浙江省湖州市吴兴区东林镇保永村，乡亲们便以一场热闹的传统习俗活动迎接新年的到来，现场年味浓厚。
作为一种古老的中国民俗文化，“打春牛”自西周时期便兴起。立春前一天，各地官吏们都要沐浴着素服，步行到郊外，聚集乡民，设桌上供。供桌前做一个土牛，让扮作勾芒神的人举鞭抽打，这土牛便被称为“春牛”。
“打春牛”意为打去春牛的懒惰，迎来一年的丰收。多年后，土牛换成了纸牛。一个纸糊的牛里面装上五谷，在迎春会上让“勾芒神”举鞭狠打，牛被打倒，纸被打烂，里面的五谷流出来，象征着打出一年的五谷丰登。
留学生体验舞狮 崔梦琪 摄